Appartement en vente 2ème étage Manilva

En vente, un appartement de 2 chambres, proche de la mer à Manilva:

Cet appartement en vente composé de 2 chambres, situé au 2ème étage dans une résidence à 150m de la mer à Manilva sur la Costa del Sol vous offre:

• 106m2 construits et une agréable terrasse couverte de 24m2 ;
• une cuisine indépendante meublée et équipée, un  séjour salle à manger
• la chambre principale avec salle de bain en suite.
• une deuxième chambre lumineuse.
• des sols en marbre dans tout l’appartement ;
• l’air conditionné réversible.
• une place de parking sous-terraine.

LES APPARTEMENTS :

Les appartements proposés dans la résidence vous seront adaptés sur mesure, dans un complexe résidentiel de plus de 14 000 m²  de logements de 2 ou 3 chambres à coucher avec parking, vue sur mer et jardin.

Chaque coin de chaque logement est conçu pour vous offrir qualité et espace, vous retrouverez au sein des biens de la résidence la qualité des matériaux, du mobilier et des espaces communs.

Les logements proposés sont très spacieux et abondent de lumière naturelle et de confort. Ils sont parfaitement isolés, tant thermique que acoustique.

L’établissement détient une note énergétique C notamment car toutes les unités seront équipées de leur propre système de climatisation, tandis que des capteurs solaires thermiques fourniront l’eau chaude sanitaire.

Les logements seront totalement équipés, avec des penderies intégrées doublées à l’intérieur, des cuisines équipées d’armoires de cuisine hautes et basses, des comptoirs Silestone, Compac

ou similaires, d’un four, d’une plaque de cuisson à induction, d’une hotte aspirante, d’un évier en acier inoxydable avec robinet mélangeur, réfrigérateur et lave-vaisselle : vous n’aurez qu’à vous installer.

UN HAVRE DE TRANQUILLITÉ:

Cette résidence offre un havre de tranquillité, une escapade pleine de paix et d’harmonie au bord de la mer sur le « New Golden Mille d’or »

Elle vous permettra de vous évader, de vous « déconnecter » de votre travail et du stress que votre quotidien peut engendrer.

Cette résidence, située dans la région de Manilva sur la Costa del Sol, vous permettra de profiter de ce qui compte vraiment pour vous : la nature, la mer, vos proches, toute en profitant d’une certaine tranquillité, du calme.

Vous trouverez au sein de la résidence des espaces communs grandioses : en effet le complexe offre deux grandes piscines, de vastes et nombreux espaces verts ainsi qu’une salle de sport.

A proximité, vous trouverez les vastes plages de la région comme La Chullera, Tubalita et La Duquesa et leurs eaux cristallines, mais vous pourrez également profiter de vues sur la Méditerranée depuis la résidence.

L’EMPLACEMENT:

La résidence se trouve se trouve à la frontière entre les provinces de Cadix et de Malaga, un emplacement idéal qui vous offre des possibilités infinies de profiter de la nature dans toute sa splendeur, notamment grâce au temps spectaculaire dans la région mais aussi grâce à une très grand gamme d’activités plein air.

En effet, vous pourrez profiter de longues promenades sur les vastes plages de sable doré, faire des belles balades à vélo ou jouer au golf sur l’un des nombreux terrains situés à proximité, comme celui de La Duquesa, Doña Julia et le Real Club de Golf Sotogrande.

Egalement située sur le “New Golden Mile”, point stratégique entre la Costa del Sol et la Costa de la Luz, cette résidence vous permet d’être à proximité  des ports de La Duquesa et de Sotogrande, de vastes zones commerçantes telles que El Corte Inglés de Mijas Costa et le Parque Comercial de La Cañada.

La résidence se trouve à quelques minutes des aéroports internationaux de Gibraltar et de Malaga.

GB:

For sale, a 2 bedroom flat, close to the sea in Manilva:

This flat for sale consisting of 2 bedrooms, located on the 2nd floor in a residence 150m from the sea in Manilva on the Costa del Sol offers:

106m2 built and a pleasant covered terrace of 24m2 ;
an independent furnished and equipped kitchen, a living room and a dining room
the master bedroom with en suite bathroom.
a second bright bedroom.
marble floors throughout the flat;
reversible air conditioning.
One underground parking space.
THE FLATS :

The flats offered in the residence will be tailor-made for you, in a residential complex of more than 14,000 m² of 2 and 3 bedroom flats with parking, sea view and garden.

Every corner of each flat is designed to offer you quality and space, and you will find quality materials, furnishings and communal areas in the residence’s properties.

The homes offered are very spacious, with plenty of natural light and comfort. They are perfectly insulated, both thermally and acoustically.

The facility has a C energy rating, as all units will be equipped with their own air conditioning system, while solar thermal collectors will provide domestic hot water.

The units will be fully equipped, with built-in wardrobes lining the interior, kitchens equipped with high and low kitchen cabinets, Silestone, Compac

or similar countertops, oven, induction hob, extractor hood, stainless steel sink with mixer tap, fridge and dishwasher: all you have to do is sit back and enjoy.

A HAVEN OF TRANQUILITY:

This residence offers a haven of tranquility, an escape full of peace and harmony by the sea on the “New Golden Mile”.

It will allow you to escape, to “disconnect” from your work and the stress that your daily life can generate.

This residence, located in the Manilva area on the Costa del Sol, will allow you to enjoy what really matters to you: nature, the sea, your loved ones, while enjoying some peace and quiet.

The complex offers two large swimming pools, plenty of green areas and a gym.

Nearby you will find the region’s extensive beaches such as La Chullera, Tubalita and La Duquesa with their crystal clear waters, but you can also enjoy views of the Mediterranean from the residence.

LOCATION:

The residence is located on the border between the provinces of Cádiz and Málaga, an ideal location that offers you endless possibilities to enjoy nature in all its splendour, not least thanks to the spectacular weather in the area but also thanks to a very wide range of outdoor activities.

Indeed, you can enjoy long walks on the extensive golden sandy beaches, go for beautiful bike rides or play golf at one of the many courses located nearby, such as La Duquesa, Doña Julia and the Real Club de Golf Sotogrande.

Also located on the “New Golden Mile”, a strategic point between the Costa del Sol and the Costa de la Luz, this residence allows you to be close to the ports of La Duquesa and Sotogrande, large shopping areas such as El Corte Inglés de Mijas Costa and the Parque Comercial de La Cañada.

The residence is just a few minutes away from the international airports of Gibraltar and Malaga.

ES:

Se vende apartamento de 2 dormitorios, cerca del mar en Manilva:

Este apartamento en venta que consta de 2 dormitorios, situado en la 2ª planta en una residencia a 150m del mar en Manilva en la Costa del Sol ofrece:

106m2 construidos y una agradable terraza cubierta de 24m2 ;
una cocina independiente amueblada y equipada, una sala de estar
el dormitorio principal con baño en suite.
un segundo dormitorio luminoso.
suelos de mármol en todo el apartamento;
aire acondicionado reversible.
una plaza de aparcamiento subterráneo.
LOS APARTAMENTOS :

Los apartamentos ofrecidos en la residencia estarán hechos a su medida, en un complejo residencial de más de 14.000 m² de apartamentos de 2 o 3 dormitorios con aparcamiento, vistas al mar y jardín.

Cada rincón de cada apartamento está diseñado para ofrecerte calidad y espacio, encontrarás dentro de las propiedades de la residencia la calidad de los materiales, el mobiliario y los espacios comunes.

Las viviendas que se ofrecen son muy amplias y abundan en luz natural y confort. Están perfectamente aislados, tanto térmica como acústicamente.

El establecimiento tiene una calificación energética C, sobre todo porque todas las unidades estarán equipadas con su propio sistema de aire acondicionado, mientras que los colectores solares térmicos proporcionarán el agua caliente sanitaria.

Las unidades estarán totalmente equipadas, con armarios empotrados en el interior, cocinas equipadas con armarios de cocina altos y bajos, Silestone, Compac

o encimeras similares, horno, placa de inducción, campana extractora, fregadero de acero inoxidable con grifo monomando, frigorífico y lavavajillas: sólo tienes que instalarte.

UN REMANSO DE TRANQUILIDAD:

Esta residencia ofrece un remanso de tranquilidad, una escapada llena de paz y armonía junto al mar en la “Nueva Milla de Oro”.

Le permitirá evadirse, “desconectar” de su trabajo y del estrés que puede generar su vida cotidiana.

Esta residencia, situada en la comarca de Manilva, en la Costa del Sol, le permitirá disfrutar de lo que realmente le importa: la naturaleza, el mar, sus seres queridos, mientras disfruta de cierta tranquilidad.

Encontrará en la residencia grandes espacios comunes: en efecto, el complejo ofrece dos grandes piscinas, amplios y numerosos espacios verdes, así como una sala de deportes.

En las cercanías se encuentran las extensas playas de la región como La Chullera, Tubalita y La Duquesa con sus aguas cristalinas, pero también se puede disfrutar de las vistas del Mediterráneo desde la residencia.

UBICACIÓN:

La residencia se encuentra en el límite entre las provincias de Cádiz y Málaga, una ubicación ideal que le ofrece un sinfín de posibilidades para disfrutar de la naturaleza en todo su esplendor, especialmente gracias al espectacular clima de la zona pero también a una amplísima oferta de actividades al aire libre.

De hecho, puede disfrutar de largos paseos por las extensas playas de arena dorada, dar hermosos paseos en bicicleta o jugar al golf en uno de los muchos campos situados en las cercanías, como La Duquesa, Doña Julia y el Real Club de Golf Sotogrande.

Situada también en la “Nueva Milla de Oro”, punto estratégico entre la Costa del Sol y la Costa de la Luz, esta residencia le permite estar cerca de los puertos de La Duquesa y Sotogrande, de grandes zonas comerciales como El Corte Inglés de Mijas Costa y del Parque Comercial de La Cañada

La residencia se encuentra a pocos minutos de los aeropuertos internacionales de Gibraltar y Málaga.